抉擇·成長從螺絲釘到瞭望者

　　劉譯璟在首屆大數據＋人工智能『XWorld大會』上作演講。本人供圖

　　按照計劃，當年年底之前上線第一款推薦引擎，劉譯璟和另外兩名同事扛起了大梁，『推薦引擎上線的前一天，我們5個人，加班到凌晨三四點、工作了16個小時。』直到上線那一刻，劉譯璟心裡的大石頭終於落地，他笑著說：『當時覺得挺驕傲，但只想趕緊回去睡一覺。』

　　博士畢業時，劉譯璟憑借出色的表現，一路過關斬將，拿到了微軟亞洲研究院的通關卡，站在科技巨頭和創業公司的十字路口，他最終還是果斷選擇留下來。

　　『進入到一個成熟的企業工作，我只能扮演一顆螺絲釘的角色，看不到全局。而在一個創業企業，我可以看到整個鏈條的運作情況，更有利於個人整體成長。』劉譯璟說。

　　劉譯璟之所以選擇留下來，還有一個非常重要的原因，『早期的所有產品，幾乎都是我張羅起來的，看著它們從無到有再到逐步完善，我也想繼續看著它們發展壯大。』

　　回顧昨天，放眼當下，劉譯璟非常慶幸自己當初做了一個十分正確的抉擇。過去八年，他從一個普通的程序員，成長為技術副總裁兼首席架構師，帶領核心研發團隊完成多項核心技術產品的設計與開發，服務於包括華為、招商證券等近2000家企業。

　　此外，劉譯璟熱心於參與黑客馬拉松和技術沙龍，樂於跟年輕技術人員分享專業經驗，積極參與業內技術高峰論壇，與尖端人士進行對話與探討。

　　8年的堅守與深耕，劉譯璟也收獲了業界的廣泛認可，榮譽紛至沓來：『數據中心聯盟』理事、北京市『科技新星』、『2017中國數據大工匠』、中國人工智能產業創新聯盟專家委員會委員……