新華社北京8月10日電

　　新華社記者

　　8日晚21時19分，7.0級地震突襲四川九寨溝。從震區傳出消息，天堂洲際大飯店內建築物坍塌傾斜，飯店及周邊1500多名游客滯留，情況不明……

　　僅僅16個多小時後，9日14時許，最後一輛車駛離天堂洲際大飯店，滯留游客全部安全轉移。

　　何止這1500多人！在地震發生後不到24小時裡，四川搭建起覆蓋陸路和空中、多部門密切協作、多方向協調配合、政府和社會合力參與的『生命轉移網』，累計轉移6萬餘名游客和外地務工人員。

　　這是一場生命的大護送，這是一次科學的大協作……