您當前的位置 : 東北網  >  東北網國內
搜 索
龔字讀gong還是jiong?八旬老太因此差點回不了家
2017-12-01 16:20:50 來源:重慶晨報  作者:
關注東北網
微博
Qzone
極光新聞

  原標題:龔讀『gong』還是『jiong』八旬老太險些因此回不了家

  網上『重慶話等級考試題』讓不少外地人看傻了眼,足以說明學好重慶話並非易事,更不要說重慶各個地方還略有不同的方言了。11月28日,大足區的龔老太走失,民警想找到龔(gong)老太家人,而家人卻只認識他們的龔(jiong)老太。發音不同,險些讓老太太回不了家。

  當天凌晨1時許,大足警方接到群眾報警稱,在大足區時代豪庭小區門口的路邊坐著一位老太太,擔心夜間天氣寒冷老太太出現意外,希望民警能去看看。接警後,北門派出所民警趕到了小區門口,果真看到一位80多歲的老太太蹲在路邊,在寒風中凍得瑟瑟發抖。

  民警急忙上前詢問老太太叫什麼名字,家住哪裡,但均得到老太太『曉不得』的答復。當民警問到老太太為何一個人在外面時,老太太嘴裡反復念叨著『趕出來,趕出來……』經過簡單溝通,民警意識到老太太可能患有老年癡呆。為核實清楚老太太基本情況,民警將其帶回了派出所。

  △民警將老人帶回派出所,進一步核實相關情況。

  面對民警耐心詢問,老太太依舊什麼都『曉不得』。功夫不負有心人,在和老太太的溝通過程中,民警聽到老太太有意無意地喊出了『楊某某』的名字。民警趕緊查詢該名字,通過核對同戶人員信息,最終明確了老太太叫龔某(81歲,大足人)。民警隨即嘗試聯系老太太的家人。

  『你是龔某的外孫女嗎?』民警幾經周折,找到了龔老太外孫女的手機號碼,並接通了電話。誰知電話另一頭回答得十分乾脆——『不認識』,還立馬掛斷了電話。民警懷疑可能是電話記錄錯誤,隨後又找到了龔老太女婿的手機號碼。在電話中,民警詢問對方是否認識龔老太,對方想了一會,竟然也答復稱『不認識』。

  接連兩名龔老太的同戶人員均表示不認識龔老太。

  民警十分疑惑,會不會是龔老太遭到家人遺棄?於是,民警在電話裡詳細描述了龔老太的體貌特征和衣著情況,讓對方再認真想想。這時,龔老太女婿突然『哦』了一聲,對民警說到:『認識,認識,龔老太是我岳母。她不姓「gong」,姓「jiong」!』民警恍然大悟,原來普通話發音與他們老家方言發音不同,這纔造成家人『不認識』龔老太。

  民警隨後將龔老太送回到了她的家人身邊。龔老太女兒楊某向民警介紹,龔老太患有老年癡呆癥,當天晚上正好楊某和丈夫不在家,沒想到龔老太一個人出了門,家裡也沒人知道。『平時家人都把「龔」念「jiong」,家中兒女也聽習慣了,所以聽到「gong」一時反應不過來。』

  楊某對給民警帶來的麻煩表示了歉意,民警提醒老太太家人,今後應加強看護,盡量陪同老人外出,避免讓老人陷入危險當中。

  上游新聞-重慶晨報記者王梓涵

責任編輯:楊雪
圖片版權歸原作者所有,如有侵權請聯系我們,我們立刻刪除。
相關新聞
頻道推薦