倆外國男子欲從高速徒步至上海民警英語勸解
天津北方網訊:日前,一段『民警出警與外國人飆英語』的視頻在西青朋友圈刷屏。視頻中,一位年輕的民警,操著流利的英語與外國友人對話,有節有理文明執法,這條不到30秒的視頻被快速轉發,並獲得點贊。
視頻中的民警名叫陳旭,是公安西青分局王穩莊派出所民警。9月24日下午,陳旭處理一起兩名外籍男子欲徒步上高速警情。到達現場後,他發現兩名外籍男子坐在收費匝道之間,其中一人略懂英語。陳旭通過流利的英語與其進行了簡單溝通後得知,兩人是來自俄羅斯的『驢友』,要在小孫莊高速入口搭車『窮游』上海,沒搭上車後要沿高速徒步去上海。被高速管理人員發現後,將他們從高速勸下。
在隨後的溝通中,陳旭變換著他們能聽懂的英語詞匯耐心講解中國相關法規。由於二人並不熟悉英語,對民警告知內容無法聽懂。於是,陳旭聯系懂俄語的朋友在線翻譯,告知他們《中華人民共和國道路交通安全法》的相關規定。最終,陳旭『曉之以理,動之以情』,成功說服了兩名外籍人員,不僅痛快地離開高速入口,還表示今後一定會遵守中國道路交通法律法規。
其中一位司機感嘆『西青警察有節有理,文明執法』,主動表示願意免費捎帶兩名外國『驢友』去上海。當兩位俄羅斯『驢友』終於安全登上開往上海的客車時,雙雙回頭朝民警陳旭豎起大拇指,連聲稱贊:『Thank you,Chinese Police!』
責任編輯:孫嵐
圖片新聞
熱點新聞
圖片圖集