歷經15天的平移與頂昇，擁有百年歷史的上海市級建築保護單位玉佛禪寺大雄寶殿完成了『搬家』。玉佛禪寺大雄寶殿向北平移了30.66米，並向上抬昇1.05米。頂昇到位後，大雄寶殿底部與地面的空隙將墊上磚頭並澆築混凝土。工程人員稱，新的基礎能夠大幅增強大雄寶殿的抗震能力。

　　籌劃時間約3個月

　　9月2日，上海玉佛禪寺大雄寶殿評議項目正式啟動。據了解，此次平移籌備了約3個月的時間，由於大雄寶殿內的佛像等需要和大雄寶殿一起進行平移，因此如何在平移的同時保證大殿內文物的安全成為了困擾施工人員的一道難題。

　　負責此次項目的上海天演建築物移位工程有限公司工作人員王建永介紹，大殿連同殿內的佛像等重量約為2000噸，工作人員先將大雄寶殿的各個組成部分整合在一起，將其基礎制作成一個托盤。做好托盤後，工作人員從托盤上向地下打30米深的鋼樁。待鋼樁承受住整個托盤上的重量後，就可以把托盤下方的土挖走，並安裝用於平移的軌道和千斤頂。准備就緒後，拆斷鋼樁，就可以將大殿沿著軌道平移到指定位置了。

　　多項技術確保平移萬無一失

　　玉佛禪寺方面介紹，平移過程中，46根懸浮千斤頂承載著2000噸左右的大雄寶殿緩緩地穩步前進。『通過多點同步液壓控制系統，控制懸浮、頂退推千斤頂可自動保持大殿的姿態穩定和平移的平穩。』

　　大雄寶殿平移到達指定位置後，還需要進一步頂昇1.05米，上海建築設計研究院有限公司總工程師李亞明在接受媒體采訪時表示，本次大雄寶殿的頂昇采用的是交替頂昇技術，其底部的千斤頂將分為兩組進行交替頂昇，使建築物連續受力，不發生偏斜。同時可實現連續控制和監測，這使得整個工程的效率得到大幅度的提昇。

　　新建基礎可加強抗震能力

　　玉佛禪寺方面透露，頂昇即位後，大雄寶殿底部與地面的間隙，將由兩萬塊『福德磚』作為殿基，並澆築混凝土，使其成為大雄寶殿整體基座的一部分。

　　上海玉佛禪寺官方網站稱，此次對大雄寶殿進行平移施工的原因是原本的大雄寶殿前廣場空間過小，可能造成安全隱患。因此，相關方面決定將大雄寶殿整體向北平移，殿前將加蓋鍾鼓樓及觀音殿。王建永接受北青報記者采訪時稱，在完成大雄寶殿的頂昇項目後，施工人員還會重新加固大雄寶殿的基礎，這樣可以大幅提高大雄寶殿的抗震能力。

　　據了解，清光緒八年，浙江普陀山僧人慧根去印度禮佛，途經緬甸，見緬甸盛產美玉，在緬甸國王贊同下，開山采玉，磨琢刻鏤成大小玉佛5尊，將其中一尊坐像大玉佛及一尊臥佛像留在上海。玉佛寺因此得名。