8月17日，消防隊員在大連石化公司火災現場實施滅火。 8月17日18時40分許，中石油大連石化公司重油催化裂化車間原料泵密封失效，引發火災。截至17日22時50分，現場明火均已被撲滅。經查，污染物沒有流入大海。該企業設有兩個事故應急池，總容量為9.8萬立方米，可以攔蓄污染物，目前應急池中有少量污染物。新華社記者白湧泉攝