新華社北京8月9日電 記者從四川省政府新聞辦獲悉，截至9日9時30分，九寨溝7.0級地震已造成13人死亡，175人受傷。

　　截至9日9時，成都大學附屬醫院九寨溝分院共收治了156名患者，其中重癥患者35人，目前共有10臺手術在同時進行中。

　　成都大學附屬醫院骨科專家員晉教授介紹，8日晚首位收治的傷者現已回家，而經過整個通宵的手術，當晚接收的24名重傷者均得到及時救治。

　　截至9日8時47分，四川省人民醫院已為災區病員准備27張床位。心身醫學科已經做好准備後期進行心理乾預。

　　地震發生後，國家衛生計生委要求立即了解災情，指導地方迅速救援救治，盡力減少人員傷亡；同時，國家衛生應急隊伍和國家級醫療、防疫、心理專家隨時待命，根據需要及時馳援。

　　9日凌晨5時，四川省衛生計生委主任沈驥率四川大學華西醫院、省人民醫院各5名醫療專家搭乘飛機前往災區，靠前指揮醫療救援工作。救援人員將按照『集中傷員、集中專家、集中資源、集中救治』的原則，分四級集中救治傷員，即輕傷員集中九寨溝縣診治、較重傷員轉運到綿陽市精心救治、重傷員轉運到成都市集中救治。

　　9日上午8時，四川省疾控中心派出兩支應急隊伍共8人2臺車，分別從成都和馬爾康出發趕往災區；到達災區現場後將第一時間了解災情，開展災後公共衛生風險快速評估，制定震後衛生防疫工作方案，進行災後傳染病防控、水質監測、環境衛生、食品衛生、健康教育等一系列災後防病工作。

　　甘肅省衛計委應急辦主任孫亞軍介紹，地震發生後，甘肅省成立了一支約200人的醫療救助隊，包括醫療救治、緊急醫療救援、心理乾預、衛生防疫等。他們曾赴汶川、玉樹、舟曲參與多次災區醫療救援。目前，醫療救助隊員們原地待命，接受國家統一組織、指揮，隨時開拔。